Extranjerismos crudos

Extranjerismos → Crudos

Extranjerismos crudos:

Son aquellos extranjerismos que se usan en español con la misma grafía y la pronunciación del idioma del que proceden. Es decir, son palabras que no han sufrido una adaptación al idioma español.

Los extranjerismos crudos deben escribirse en cursiva (entre comillas en textos escritos a mano):

• Hacer scroll horizontal con el mouse
• Préstame el pendrive para descargarme unos archivos
• Publicó un hashtag en las redes sociales
• ...

¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

versión 1 (20/10/2017)