Ejemplos de préstamos lingüísticos

Neologismos Préstamos lingüísticos

Definición de préstamo lingüístico:

Los préstamos lingüísticos son palabras o expresiones de un idioma extranjero que se incorporan o adaptan al español.


Tipos y ejemplos de préstamos lingüísticos:

Los préstamos lingüísticos se pueden clasificar de la siguiente forma.
  • Préstamo léxico: es el más frecuente y se produce cuando una palabra del extranjero se incorpora directamente sin modificaciones en el español
    • internet
    • web
    • hardware
    • software
    • ...
  • Préstamo gramatical: se produce cuando de un idioma extranjero se incorporan estructuras gramaticales al español
Otra clasificación de los préstamos lingüísticos es la siguiente:
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

versión 1 (04/01/2018)