Son aquellas palabras o expresiones que se toman del latín original y con el tiempo evolucionan adaptándose a la fonología, grafía y morfología del español.
Los latinismos adaptados no es necesario escribirlos en cursiva.
Veamos algunos ejemplos de latinismos crudos (en cursiva) y sus correspondientes latinismos adaptados:
Los latinismos adaptados no es necesario escribirlos en cursiva.
Veamos algunos ejemplos de latinismos crudos (en cursiva) y sus correspondientes latinismos adaptados:
- Curriculum vitae → currículo
- ...
¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.
versión 1 (20/10/2017)
No hay comentarios :
Publicar un comentario