Cuándo y cuando

Tilde diacrítica → cuándo y cuando

Diferencias entre cuándo y cuando:

Veamos las diferencias entre las palabras y explicación de las diferencias entre "cuando" sin tilde diacrítica y "cuándo" con tilde diacrítica:

• Cuándo→  se escribe con tilde diacrítica:

1. Cuando tiene valor interrogativo o exclamativo

• ¿Cuándo volverá a pasar el cometa Halley?
• ¿Cuándo terminan las clases?
• ¿Cuándo sabremos el resultado definitivo?
• ¿Cuándo regresarás?
• ¿Desde cuándo llevas esperando?
• ¿Hasta cuándo estarás con nosotros?
• ¡Cuándo se ha visto algo igua!
• ¡Hasta cuándo va a seguir lloviendo! 
• ...

2. En oraciones subordinadas sustantivas

• No sé cuándo nos volveremos a ver
• Dime cuándo te viene bien que nos reunamos
• Me pregunto cuándo conseguiré acabar
• Casi me olvido cuándo es su cumpleaños
• ...

3. Cuando funciona como un sustantivo

• La policía está investigando el cuándo, el cómo y el por qué del crimen
• ...

• Cuando →  se escribe sin tilde:

1. Cuando funciona como relativo en or. subordinadas de relativo (o adjetivas)

• Cuando termines la tarea podrás ir a jugar 
• Cuando acabes avísame
• "Cuando" se escribe sin tilde cuando funciona como relativo :D
• ...

Notas: en ambos casos, las palabras cuándo y cuando son adverbios.

¿Eres capaz de encontrar más ejemplos? Te animamos a compartirlos abajo en los comentarios.

versión 1 (30/04/2017)